Sa viuda continentali

di Gigi Tatti _______________________   Andai a Campusantu a portai unu frori a is parentis o a is amigus est una cosa chi medas faint e non sceti sa dì de is mortus. Deu puru, a su mancu duas o tres bortas a su mesi, andau a fai su doveri de chi s’arregordat de is.parentis chi non ci funt prus. Aici, a fortza de andai a cussu logu, si faint conoscentzas cun genti chi coment’e tui, su domigu o su giòbia, andant a portai unu frori o a nai unu “Eterno Riposo” a sa genti chi stimant. Tempu fait, m’est capitau de andai in Toscana, in sa Provìncia de Grosseto e de intrai in su Campusantu po visitai unu parenti chi fiat mancau. Fiat abarrau spantau, candu ia biu acanta de is tumbas, fèminas sètzias in cadireddas, fadendi màglia o cosendi e chistionendi cun atras fèminas, cussa puru sètzias a cadiredda, parriànt fadendi “Salotto” o pighendi sa friscura comenti fiat in usu tempu fait in Sardegna, a sa domanda mia, de ita fiant fendi, custa conoscenti m’iat arrespostu, ca ingunis fiat una cosa chi fadiànt totus e aici, medas viudas andànt a fai cumpangia a is pobiddus mortus, po nanca ddus intendi ancora acanta. Ma torrendi a su contu de su Campusantu de bidda, ia fatu sa conoscentza cun dd’una signora antziana, chi dònniaa borta chi andau a portai froris, dda incontrà, pulendi sa tumba de su pobiddu e ponendi bellus matzus de froris friscus, de cussu froris carus, tipu Orchideas o Gìglius biancus. Fiat una signora Continentali chi si fiat còjada cun dd’unu paesanu miu chi si fiat mortu apena andau in pensioni, ma iat lassu scritu in dd’unu billetu, ca a su mancu de mortu boliàt torrai a bidda sua e aici, po esaudiri custu disìgiu, sa signora mancai a “malincoru” e a pagu gana, poita fiat abituada a sa vida citadina, ndi fiat calada a bìviri a bidda, in dd’una bella domu chi su pobiddu iat costrùiu, po nanca si gòdiri sa pensioni in sa bidda sua, chi po chistionis de traballu iat dèpiu lassai de piciocheddu. Sa signora teniàt una certa edadi e m’iat cunfidau, ca sa bidda non est chi ddi praxessat meda, poita no fiat ancora arrennèscia a s’ambientai e pagu conoscentzas iat fatu. Is pagu bortas chi bessiàt, fiat scèti po fai sa spesa o po andai a Campusantu e aici ci passàt s’ora, pròpiu comenti ia biu fadendi a is viudas in Toscana. Datu chi non iat tentu sa fortuna de teni fillus, poita si fiat cojada tropu tradu cun custu paesanu chi iat connotu traballendu, in su pròpia fabbrica Torinesa, aundi m’iat contau ca fadiànt “Gianduiottus”, “Caramellas” e “Confettus” po spoalìtzius. Insoma una de cussas Indùstrias famosas chi si bint in Televisioni, in sa publicidadi chi infestat is pagus programas bellus chi sa televisioni Italiana si fait gustai e chi si fait pagai salius cun s’abonamentu. Sa signora, si fiat afetzionada a sa presentza mia e candu m’incontràt no fadiàt de mancu de si fai una chiacherada “ Del più e del meno”, sempri in Italianu, poita manc ...